わたしたちがお手伝いします。
We can assist you.
我们会为您提供帮助。우리가 도와드립니다
ベビーカーをお運びします。お気軽に声をおかけください。
我们可以帮您搬婴儿车。请随时联系我们。
유모차를 들어드리겠습니다 부담 없이 말씀해 주세요
We can carry your stroller for you. Please let us know if you need help with t
his.
·お子様はご家族の方がお抱きいただきますようお願いいたします。
お子様の乗ったベビーカーは申し訳ございませんが、お運びすることはいたしかねます。ご理解をお願いいたします。
エスカレーターをご利用の際には、ベビーカーをたたんでいただきますようお願いいたします。
Please note that we can only carry the stroller; you will need
We cannot take the stroller with the baby in it: your understanding is apprecia
Please fold up the stroller before using an escalator.
麻烦由家人抱着婴儿
如果婴儿坐在嬰儿车里,我们将不予搬运。敬请谅解。
乘坐扶梯时,请将婴儿车折叠放好。
아기는 보호자께서 안아 주세요
to carry the baby yourse
凶
東京メトロ
お
新)
” 아기를 태운 상태에서 유모차를 운반할 수 없습니다. 양해 부탁드리겠습니다
에스컬레이터를 이용하 실 때는 유모차를 접어 주십시오.